В США перепишут "Гарри Поттера" на христианский манер.

• АНДРЕЙ СОБОЛЬ
  

Исповедующая христианство американка решила переписать серию книг о Гарри Поттере, удалив из книг сцены с «ведьмами» и заменив их католическими ценностями. Соответствующая информация появилась на сайте UPI.




Женщину, сообщившую о своём намерении, зовут Грэйс Энн, однако на сайте FanFiction.net, где и было сделано заявление, её знают под псевдонимом proudhousewife (гордая домохозяйка). По словам женщины, мысль о том, что нужно переписать книгу, пришла к ней после того, как она начала читать одну из частей «Гарри Поттера» своему ребёнку.


Первыми персонажами, которых коснутся изменения, станут Гермиона и профессор Дамблдор. Маленькую волшебницу Грэйс Энн решила превратить «из независимой в послушную», а директор школы волшебства, который, по словам Джоан Роулинг (автора серии книг), был гомосексуалистом, обзаведётся супругой. Все злые персонажи истории после «доработки» Энн станут ещё и атеистами.


В одной из уже переписанных глав лесник Хагрид будет учить Гарри Поттера основам христианства. До сих пор неизвестно, будет ли книга неофициальной пародией на оригинал или же писательница собирается получить авторские права на новую католическую редакцию книги.


ИСТОЧНИК