"Путешествие в Китай" 3D: Создатели «ВИЯ» Отправляются на Восток.
18.07.2014 16:16
ИСТОРИИ КОТОРЫЕ ПРИШЛИ.
«Это не Гоголь!» — возмущались некоторые зрители, посмотрев фильм Олега Степченко, который с очень большой долей вероятности останется самой кассовой российской лентой года (сборы — 1,21 млрд). Больше продюсеры классика и не побеспокоят — герои ВИЯ отправляются в путешествие в Китай, где будут пить чай, и все события, которые послужили основой для фильма — это безудержная фантазия авторов, в которой, впрочем, примут участие реальные исторические личности Российского государства.
Но сначала обратимся к фактам:
Продюсеры ВИЯ приступили к работе над продолжением, которое будет называться ПУТЕШЕСТВИЕ В КИТАЙ 3D.
Участие в проекте уже подтвердили звезды первого фильма Джейсон Флеминг (Джонатан Грин) и Чарльз Дэнс (лорд Дадли).
К ним присоединятся «новички» - легендарный Рутгер Хауэр и Юрий Колокольников, который недавно совершил прорыв на международный уровень своей работой в знаменитом сериале ИГРА ПРЕСТОЛОВ.
На этой неделе впервые появился концепт-арт с образами главных злодеев — могущественных китайских магов.
МАГ ЗВУКА
ДЫМНЫЙ МАГ
МАГ МОЛНИЙ
Мы позвонили Алексею А. Петрухину с просьбой подробней рассказать о героях и чудесах во второй серии приключений, и узнали, что магов, оказывается, будет четверо.
Итак, четвертый, «эксклюзивный»
НЕФРИТОВЫЙ МАГ
По словам продюсера, один костюм будет стоить от $18 тысяч, причем каждый должен быть сшит минимум в трех экземплярах: два для актера, а один — для каскадера.
ИСТОРИЧЕСКАЯ ФАНТАЗИЯ
И кто же бросит вызов могущественным магам? — Конечно, в фильме будет Джонатан Грин, но и компания в этот раз у него будет большая, отчаянная. Все казаки снова в деле! Эти «сухопутные пираты» будут олицетворять не только отвагу и молодецкую удаль, но и станут источником для постоянных шуток. В этой компании друг другу палец в рот не клади — сразу смешно будет.
Какой же ВИЙ в Китае? — В каждой стране есть свои мифы и легенды, но большинство народных преданий имеют общие корни. Так что тема ВИЯ будет реализована в продолжении еще сильней!
Сюжет нового фильма будет основан на русских и китайских легендах, а главные герои вновь сразятся с могущественным злом, а также с магами, колдунами и ведьмами.
Редакции CINEMAPLEX удалось познакомиться со сценарием ПУТЕШЕСТВИЯ В КИТАЙ 3D — это безумный интертеймент, напоминающий «американские горки», в котором исторические персонажи проявят себя с самой неожиданной стороны.
Кто такой Президент Линкольн, по мнению Голливуда? — ОХОТНИК НА ВАМПИРОВ!
Кто такой Петр Первый? — Основатель русского флота, и не только… а еще в фильме нашлось место таинственному Китайскому мастеру, Александру Меншикову, Железной маске, Принцессе и уже полюбившейся зрителям ватаге казаков. А что бабы? — Настоящие ведьмы!
Очевидно, что столь вольное обращение с фактами не получит похвалы от историков. На это наше замечание Алексей А. Петрухин смеется: «Картину ПУТЕШЕСТВИЕ В КИТАЙ 3D мы задумали исключительно от любви к своей истории, литературе, стране в целом. Мы накопали много интересных и важных моментов нашей истории, которые сильно повлияли на развитие российско-китайских отношений в XVIII веке. И вместе с тем картина будет экспериментальная. Множество новейших технологий (уже есть заготовки, которые мир не делал еще), решений, образов, новая трактовка известных всем исторических фактов. Поверьте, будет чему удивиться не только российскому зрителю, но и искушенным американцам и китайцам! Ну, и вместо горилки будем пить… чай! Это чтобы ФАС не беспокоить больше».
СДЕЛАНО ПО-РУССКИ!.. IN CHINA
В настоящее время утвержден окончательный вариант сценария фильма, определены образы персонажей, в июле стартовал подготовительный период. Идут выбор локаций и кастинг актеров, уже начата работа над компьютерной графикой. Съемки ПУТЕШЕСТВИЯ В КИТАЙ 3D, которые должны начаться в феврале-марте будущего года, пройдут в России, Чехии и Китае, причем основной блок съемок пройдет, скорее всего, именно в Китае.
«Возможно, мы даже российскую часть снимем в Китае. Пока так получается, что нам выгоднее там построить декорации и вывезти туда наших актеров. Сейчас мы как раз находимся на стадии принятия решения. Замки из первого фильма мы будем снимать там же, где и в прошлый раз, в Чехии», — добавляет Алексей А. Петрухин.
Фильм создается как копродукция России и Китая, что открывает для продолжения ВИЯ растущий рынок Поднебесной. В Китае существует квотирование иностранных фильмов, которые выходят в местный прокат. «Благодаря копродукции наш фильм не будет для них иностранным. Он будет считаться национальным, но в совместном производстве с Россией», — комментируют продюсеры.
Создатели также предполагают, что партнерство с китайской студией поможет картине выйти на уровень широкого проката в США. Благодаря копродукции также снимаются проблемы адаптации картины для китайского рынка и вопросы цензуры, которую проходят все без исключения фильмы, выходящие в прокат в Поднебесной. Сценарий картины ПУТЕШЕСТВИЕ В КИТАЙ 3D уже успешно прошел цензуру в Китае.
Работа над картиной будет завершена в декабре 2015-го — начале 2016 года. Дата выхода в прокат еще не определена, но, скорее всего, фильм либо будет бороться за зрителя на новогодних каникулах, либо выйдет в ту же дату, что и ВИЙ, то есть в последний уик-энд января.
КУЛЬТУРНЫЙ ВОПРОС
Безусловно, ПУТЕШЕСТВИЕ В КИТАЙ 3D станет настоящим развлекательным блокбастером, но его создатели не воспринимают свою работу исключительно как «снимать просто кино».
Режиссер Олег Степченко в интервью прокомментировал это: «Кино должно вызывать в обществе дискуссию, споры, протесты, миллионы мнений. Если фильм посмотрели и забыли, то это провал для тех, кто его снял. Первая картина снималась нами именно как пролог, способ подвести зрителя к главной теме, которая и будет раскрыта в продолжении фильма. Оно станет намного более провокационным, критикуемым и обсуждаемым, чем первая картина. Поверьте, у нас есть много секретов, тайн и важных тем, которые достойны обсуждения именно как объект российской культуры и истории. В первом ВИЕ мы заставили всех вспомнить и заговорить о Гоголе. Во втором фильме исторических загадок и тайн станет еще больше. Надеюсь, нам удастся хотя бы обратить внимание на искажение подлинной русской истории, которую все читают в версии Шлецера, Миллера, Байера».
Алексей А. Петрухин: «Да, вместе с Олегом мы создаем большой зрительский аттракцион, чтобы он по-настоящему увлек. Но мы также готовы к самым разным комментариям и готовы к серьезному общению со зрителем в сказочном жанре. Если после просмотра он захочет больше узнать о Великом посольстве Петра Первого в Европу и Великом Чайном Пути — это же здорово!»
Но сначала обратимся к фактам:
Продюсеры ВИЯ приступили к работе над продолжением, которое будет называться ПУТЕШЕСТВИЕ В КИТАЙ 3D.
Участие в проекте уже подтвердили звезды первого фильма Джейсон Флеминг (Джонатан Грин) и Чарльз Дэнс (лорд Дадли).
К ним присоединятся «новички» - легендарный Рутгер Хауэр и Юрий Колокольников, который недавно совершил прорыв на международный уровень своей работой в знаменитом сериале ИГРА ПРЕСТОЛОВ.
На этой неделе впервые появился концепт-арт с образами главных злодеев — могущественных китайских магов.
МАГ ЗВУКА
ДЫМНЫЙ МАГ
МАГ МОЛНИЙ
Мы позвонили Алексею А. Петрухину с просьбой подробней рассказать о героях и чудесах во второй серии приключений, и узнали, что магов, оказывается, будет четверо.
Итак, четвертый, «эксклюзивный»
НЕФРИТОВЫЙ МАГ
По словам продюсера, один костюм будет стоить от $18 тысяч, причем каждый должен быть сшит минимум в трех экземплярах: два для актера, а один — для каскадера.
ИСТОРИЧЕСКАЯ ФАНТАЗИЯ
И кто же бросит вызов могущественным магам? — Конечно, в фильме будет Джонатан Грин, но и компания в этот раз у него будет большая, отчаянная. Все казаки снова в деле! Эти «сухопутные пираты» будут олицетворять не только отвагу и молодецкую удаль, но и станут источником для постоянных шуток. В этой компании друг другу палец в рот не клади — сразу смешно будет.
Какой же ВИЙ в Китае? — В каждой стране есть свои мифы и легенды, но большинство народных преданий имеют общие корни. Так что тема ВИЯ будет реализована в продолжении еще сильней!
Сюжет нового фильма будет основан на русских и китайских легендах, а главные герои вновь сразятся с могущественным злом, а также с магами, колдунами и ведьмами.
Редакции CINEMAPLEX удалось познакомиться со сценарием ПУТЕШЕСТВИЯ В КИТАЙ 3D — это безумный интертеймент, напоминающий «американские горки», в котором исторические персонажи проявят себя с самой неожиданной стороны.
Кто такой Президент Линкольн, по мнению Голливуда? — ОХОТНИК НА ВАМПИРОВ!
Кто такой Петр Первый? — Основатель русского флота, и не только… а еще в фильме нашлось место таинственному Китайскому мастеру, Александру Меншикову, Железной маске, Принцессе и уже полюбившейся зрителям ватаге казаков. А что бабы? — Настоящие ведьмы!
Очевидно, что столь вольное обращение с фактами не получит похвалы от историков. На это наше замечание Алексей А. Петрухин смеется: «Картину ПУТЕШЕСТВИЕ В КИТАЙ 3D мы задумали исключительно от любви к своей истории, литературе, стране в целом. Мы накопали много интересных и важных моментов нашей истории, которые сильно повлияли на развитие российско-китайских отношений в XVIII веке. И вместе с тем картина будет экспериментальная. Множество новейших технологий (уже есть заготовки, которые мир не делал еще), решений, образов, новая трактовка известных всем исторических фактов. Поверьте, будет чему удивиться не только российскому зрителю, но и искушенным американцам и китайцам! Ну, и вместо горилки будем пить… чай! Это чтобы ФАС не беспокоить больше».
СДЕЛАНО ПО-РУССКИ!.. IN CHINA
В настоящее время утвержден окончательный вариант сценария фильма, определены образы персонажей, в июле стартовал подготовительный период. Идут выбор локаций и кастинг актеров, уже начата работа над компьютерной графикой. Съемки ПУТЕШЕСТВИЯ В КИТАЙ 3D, которые должны начаться в феврале-марте будущего года, пройдут в России, Чехии и Китае, причем основной блок съемок пройдет, скорее всего, именно в Китае.
«Возможно, мы даже российскую часть снимем в Китае. Пока так получается, что нам выгоднее там построить декорации и вывезти туда наших актеров. Сейчас мы как раз находимся на стадии принятия решения. Замки из первого фильма мы будем снимать там же, где и в прошлый раз, в Чехии», — добавляет Алексей А. Петрухин.
Фильм создается как копродукция России и Китая, что открывает для продолжения ВИЯ растущий рынок Поднебесной. В Китае существует квотирование иностранных фильмов, которые выходят в местный прокат. «Благодаря копродукции наш фильм не будет для них иностранным. Он будет считаться национальным, но в совместном производстве с Россией», — комментируют продюсеры.
Создатели также предполагают, что партнерство с китайской студией поможет картине выйти на уровень широкого проката в США. Благодаря копродукции также снимаются проблемы адаптации картины для китайского рынка и вопросы цензуры, которую проходят все без исключения фильмы, выходящие в прокат в Поднебесной. Сценарий картины ПУТЕШЕСТВИЕ В КИТАЙ 3D уже успешно прошел цензуру в Китае.
Работа над картиной будет завершена в декабре 2015-го — начале 2016 года. Дата выхода в прокат еще не определена, но, скорее всего, фильм либо будет бороться за зрителя на новогодних каникулах, либо выйдет в ту же дату, что и ВИЙ, то есть в последний уик-энд января.
КУЛЬТУРНЫЙ ВОПРОС
Безусловно, ПУТЕШЕСТВИЕ В КИТАЙ 3D станет настоящим развлекательным блокбастером, но его создатели не воспринимают свою работу исключительно как «снимать просто кино».
Режиссер Олег Степченко в интервью прокомментировал это: «Кино должно вызывать в обществе дискуссию, споры, протесты, миллионы мнений. Если фильм посмотрели и забыли, то это провал для тех, кто его снял. Первая картина снималась нами именно как пролог, способ подвести зрителя к главной теме, которая и будет раскрыта в продолжении фильма. Оно станет намного более провокационным, критикуемым и обсуждаемым, чем первая картина. Поверьте, у нас есть много секретов, тайн и важных тем, которые достойны обсуждения именно как объект российской культуры и истории. В первом ВИЕ мы заставили всех вспомнить и заговорить о Гоголе. Во втором фильме исторических загадок и тайн станет еще больше. Надеюсь, нам удастся хотя бы обратить внимание на искажение подлинной русской истории, которую все читают в версии Шлецера, Миллера, Байера».
Алексей А. Петрухин: «Да, вместе с Олегом мы создаем большой зрительский аттракцион, чтобы он по-настоящему увлек. Но мы также готовы к самым разным комментариям и готовы к серьезному общению со зрителем в сказочном жанре. Если после просмотра он захочет больше узнать о Великом посольстве Петра Первого в Европу и Великом Чайном Пути — это же здорово!»
КОММЕНТАРИИ
Чтоб писать комментарии авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
