Личный кабинет

Программа поддержки дубляжа российских кинолент

10.07.2019 12:00













24 июня в эфире телеканала Россия-24 гендиректор киноконцерна Мосфильм Карен Шахназаров предложил Владимиру Мединскому разработать программу поддержки дубляжа российских кинолент. По его мнению, это позволит отечественному кино успешнее конкурировать на мировом рынке и занять свою нишу на интернет-площадках. Он также подчеркнул, что продвижение российских фильмов через интернет – наиболее реальный способ получить распространение за рубежом.

«Потому что, на мой взгляд, нас не пустят в реальный прокат. Это на сегодняшний день невозможно», - пояснил Шахназаров. Гендиректор Мосфильма также подчеркнул, что для дубляжа не требуется больших финансовых затрат.

Владимир Мединский напомнил, что три года назад Минкультуры включило в правила предоставления государственной субсидии фильмов обязательное создание титров на иностранном языке. Также он предложил Карену Шахназарову отобрать картины Мосфильма, которые имеют потенциал для показа с дубляжом, и обещал рассмотреть их на возможность предоставления поддержки.

Источник

Возврат к списку


КОММЕНТАРИИ


Текст сообщения*
Загрузить файл или картинкуПеретащить с помощью Drag'n'drop
Перетащите файлы
Ничего не найдено
Защита от автоматических сообщений
 
Кинотранспорт в аренду