"Левиафан" Андрея Звягинцева очистят от мата.
19.09.2014 16:14
ИСТОРИИ КОТОРЫЕ ПРИШЛИ.
[IMG ID=1236]
Фильм Андрея Звягинцева «Левиафан», отмеченный призом на Каннском фестивале, будет подвергнут цензуре и переозвучен. На такие действия создатели фильма вынуждены пойти из-за ненормативной лексики, звучащей в драме, чтобы картина вышла в российский прокат, «РИА Новости».
Фильм-лауреат 67-го Каннского кинофестиваля в оригинальной версии содержал ненормативную лексику. Предполагалось, что кинокартина пойдёт в кинотеатрах с указанием возрастного ограничения 18+, однако закон о мате в кино не пропускает фильм в прокат.
«Картина была переозвучена в соответствии с законом о ненормативной лексике», — заявили в кинокомпании журналистам. Зацензурированную версию «Левиафан» в России можно будет увидеть 13 ноября. Социальная драма, киноинтерпретация истории библейского персонажа Иова, получила на прошедшем Каннском кинофестивале приз «За лучший сценарий».
Фильм Андрея Звягинцева «Левиафан», отмеченный призом на Каннском фестивале, будет подвергнут цензуре и переозвучен. На такие действия создатели фильма вынуждены пойти из-за ненормативной лексики, звучащей в драме, чтобы картина вышла в российский прокат, «РИА Новости».
Фильм-лауреат 67-го Каннского кинофестиваля в оригинальной версии содержал ненормативную лексику. Предполагалось, что кинокартина пойдёт в кинотеатрах с указанием возрастного ограничения 18+, однако закон о мате в кино не пропускает фильм в прокат.
«Картина была переозвучена в соответствии с законом о ненормативной лексике», — заявили в кинокомпании журналистам. Зацензурированную версию «Левиафан» в России можно будет увидеть 13 ноября. Социальная драма, киноинтерпретация истории библейского персонажа Иова, получила на прошедшем Каннском кинофестивале приз «За лучший сценарий».
