Компания Stone Village Productions, специализирующаяся на адаптациях для большого экрана, решила преподнести приятный подарок поклонникам творчества . По сообщению The Hollywood Reporter, основатель голливудской студии приобрел права на экранизацию романа «Смех в темноте».
В 1933 году Набоков опубликовал в издательстве «Современные записки» роман «Камера обскура», главным героем которого был искусствовед Бруно Кречмар, бросивший семью ради 16-летней Магды. В 1936 году книга была издана на английском языке, однако писатель остался разочарован качеством перевода. Два года спустя он предложил на суд зарубежных читателей переработанную версию романа, которая получила название «Смех в темноте».
Как сообщается, пост режиссера предложен итальянцу , попавшему в центр внимания широкого круга зрителей благодаря работе над лентами «» и «». У Stone Village Productions уже имеется на руках готовый сценарий за авторством Брэдли МакМануса и Джастина Паркера, что позволяет боссам кинокомпании наметить начало съемок на май этого года.
В 1969 году «Смех в темноте» стал основой сюжета , которая заслужила положительные отзывы критиков, но вскоре была изъята из проката. К настоящему моменту лента так и не была издана на видео. В 1986 году планировал снять новую версию «Смеха в темноте» с и в главных ролях, однако проект не удалось сдвинуть с мертвой точки.
Пять лет назад знаменитое произведение Набокова легло в основу , роли в которой исполнили , и .